|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
GrafVonZahl
NOWY
Dołączył: 08 Mar 2017
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Nie 15:37, 26 Mar 2017 Temat postu: Instrukcja ST1100 po polsku? |
|
|
Witam,
Spędziłem już trochę czasu na (bezskutecznych) poszukiwaniach i zakładam, że odpowiedź na moje pytanie brzmi "nie", ale chciałbym żeby ktoś potwierdził.
Czy jest jakakolwiek szansa znalezienia instrukcji do ST1100 po polsku?
Pozdrawiam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry » |
|
|
|
|
LWfilip
wyjadacz
Dołączył: 16 Mar 2014
Posty: 760
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Świecie nad Wisłą
|
Wysłany: Nie 16:58, 26 Mar 2017 Temat postu: |
|
|
Żeby nie było, że jestem niegrzeczny króciutko napisze : Nie ma takiej możliwości aby instrukcja serwisowa była po polsku. Może instrukcja obsługi tak, ale serwisowa nie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry » |
|
|
GrafVonZahl
NOWY
Dołączył: 08 Mar 2017
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pon 22:15, 27 Mar 2017 Temat postu: |
|
|
LWfilip napisał: |
Żeby nie było, że jestem niegrzeczny |
Czyli jednak do nieba
Dzięki za błyskawiczną odpowiedź!
Gdyby istniała, gdzie powinienem szukać polskiej instrukcji obsługi?
Jaką mam szansę na powodzenie takiej misji?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez GrafVonZahl dnia Pon 22:16, 27 Mar 2017, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry » |
|
|
Rogal
maniak postów
Dołączył: 04 Maj 2016
Posty: 152
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Garwolin/Wisła
|
Wysłany: Pon 22:51, 27 Mar 2017 Temat postu: |
|
|
Po co od razu do nieba można do biura tłumaczeń technicznych poniżej link do pierwszego przypadkowego z googla kwotę podzielić na chętne osoby i po sprawie.
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry » |
|
|
LWfilip
wyjadacz
Dołączył: 16 Mar 2014
Posty: 760
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Świecie nad Wisłą
|
Wysłany: Wto 5:10, 28 Mar 2017 Temat postu: |
|
|
Przecie pisałem, że nie chcę być niegrzeczny . Też na to wpadłem i to dawno temu. Niestety nie wyobrażam sobie tłumaczenia 550 stron instrukcji. Oczywiście, ogromna część to obrazki i bzdety, ale i tak pozostaje sporo tekstu. Można ograniczyć się do wybranych kawałków. Ja osobiście podpieram się kolegami w firmie. Dysponuję Oni, świetną znajomością języków obcych. Nie przenosimy tego na papier ( a szkoda).
A gdzie szukać?? Nie mam pojęcia. Do tej pory, na tym forum, nikt nie znalazł. A pewnie wszyscy szukali. Ale szukaj. Kto wie? Może gdzieś leży ten Grall ?
Post został pochwalony 1 raz
|
|
Powrót do góry » |
|
|
GrafVonZahl
NOWY
Dołączył: 08 Mar 2017
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Wto 7:30, 28 Mar 2017 Temat postu: |
|
|
LWfilip napisał: |
Ale szukaj. Kto wie? Może gdzieś leży ten Grall ? |
Ok, wielkie dzięki!
Jeśli tylko znajdę to na pewno się podzielę - widzę, że to towar deficytowy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry » |
|
|
GrafVonZahl
NOWY
Dołączył: 08 Mar 2017
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Wto 7:38, 28 Mar 2017 Temat postu: |
|
|
Rogal napisał: |
Po co od razu do nieba |
Akurat nie o to mi chodziło ale pomysł z modlitwą mi się podoba
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry » |
|
|
Rogal
maniak postów
Dołączył: 04 Maj 2016
Posty: 152
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Garwolin/Wisła
|
Wysłany: Wto 14:09, 28 Mar 2017 Temat postu: |
|
|
To samo miałem na myśli
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry » |
|
|
deejayadam
uzależniony
Dołączył: 21 Sty 2020
Posty: 243
Przeczytał: 2 tematy
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Chorzów
|
Wysłany: Śro 9:45, 26 Lut 2020 Temat postu: |
|
|
Siema !
Wiem że nie ma instrukcji serwisowej po Polsku ,
ale może ktoś posiada Instrukcje obsługi do ST1100 po polsku ?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez deejayadam dnia Czw 8:21, 27 Lut 2020, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry » |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
|
|
|
|